[["The Tango","0","F2zTd_YwTvo",6,0,0],
[[1500,3000,"Would you like to learn Tango dance?","Would you like to learn Tango dance?"," "," "],
[6935,8087,"Right now?","Right now?"," "," "],
[8652,13477,"I'm offering you my services... free of charge.","I'm offering you my services... free of charge."," "," "],
[13091,14361,"What do you say?","What do you say?"," "," "],
[14726,16563,"Ah...","Ah..."," "," "],
[16628,20067,"I think I'd be a little afraid.","I think I'd be a little afraid."," "," "],
[20331,22501,"Of what?","Of what?"," "," "],
[22466,26041,"Afraid of making a mistake.","Afraid of making a mistake."," "," "],
[26105,30596,"No mistakes in the tango, Dona, not like life.","No mistakes in the tango, not like life.","No mistakes in the tango, Don't know not like life. "," "],
[30508,34014,"It's simple. That's makes the tango so great.",""," "," "],
[33878,38021,"If you make a mistake, get all tangled up, just tango on.",""," "," "],
[38083,41723,"(Frank) Why don't you try ?",""," "," "],
[45391,48029,"Will you try it ?",""," "," "],
[48094,52133,"All right. I'll give it a try.",""," "," "],
[52198,55269,"Hold me down, son.","","hold down: (人を)押さえる　(物事を)抑える　(値段を)抑える　(仕事・事業を)就いている・維持する"," "],
[61408,63879,"Your arm.",""," "," "],
[65679,68317,"Charlie,,,,",""," "," "],
[68382,71220,"I'm gonna need some coordinates here, son.",""," "," "],
[72885,75190,"The floor's about 20 by 30,,,,",""," "," "],
[75154,77127,"And you're at the long end.",""," "," "],
[77391,81298,"There's tables on the outside. The band's on the right.",""," "," "]]]